Sie brauchen sprachliche Unterstützung bei Ihrem Ratgeber oder Sachbuch? Ich bin gern für Sie da!
Zu meinem Portfolio gehören:
- Kochbücher
- Ratgeber Ernährung
- Ratgeber Gesundheit und Lifestyle
- Sachbücher Workflow, Arbeitsteilung,
Projekt- und Zeitmanagement
- Publikationen in Zeitschriften
- Ratgeber Kinder- und Jugendentwicklung
- Broschüren, Werbeflyer, Webseiten
... und Ihr Projekt!
Preise
Kombination Lektorat und Korrektorat ab 6,50 Euro pro Normseite (2 Durchgänge)
(1 Normseite = 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Ich lektoriere Ihren Text hinsichtlich Ausdrucksweise, Lesefluss und Leseverständnis bezogen auf die Zielgruppe und unterbreite ich Ihnen Vorschläge zu möglichen Umformulierungen. Darüber hinaus kontrolliere ich die einheitliche Schreibweise der Fachbegriffe und Fremdwörter sowie die einheitliche Darstellung von Abkürzungen. Nach Ihrer Einarbeitung meiner Vorschläge korrigiere ich abschließend noch einmal Orthografie, Grammatik und Interpunktion. Ich prüfe ebenfalls, ob die Seitenangaben eines Inhaltsverzeichnissen analog zu den Kapitelseiten sind. Auf Wunsch berate ich Sie gern hinsichtlich geschlechtergerechter Formulierungen. Den ersten Durchgang nehme ich am liebsten in einem Textverarbeitungsprogramm wie Word oder OpenOffice vor, den zweiten Durchgang im druckreifen PDF.
Lektorat ab 5,00 Euro pro Normseite (1 Durchgang)
(1 Normseite = 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Ich lektoriere Ihren Text hinsichtlich Ausdrucksweise, Lesefluss und Leseverständnis bezogen auf die Zielgruppe und unterbreite ich Ihnen gern Vorschläge zu möglichen Umformulierungen. Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung bleiben weitestgehend außen vor.
erweitertes Korrektorat ab 3,50 Euro pro Normseite (1 Durchgang)
(1 Normseite = 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Ich korrigiere Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung. Darüber hinaus kontrolliere ich die einheitliche Schreibweise der Fachbegriffe und Fremdwörter sowie die einheitliche Darstellung von Abkürzungen. Ich prüfe ebenfalls, ob die Seitenangaben eines Inhaltsverzeichnissen analog zu den Kapitelseiten sind. Ein Korrektorat folgt idealerweise einem bereits durchgeführten Lektorat.
reines Korrektorat ab 2,50 Euro pro Normseite (1 Durchgang)
(1 Normseite = 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Ich korrigiere Orthografie, Grammatik, Interpunktion. Ein Korrektorat folgt idealerweise einem bereits durchgeführten Lektorat.
Zusatzleistung nach Vereinbarung:
pro Stunde 40,00 Euro (z. B. telefonische Beratung oder Recherchearbeiten)
Alle genannten Preise sind umsatzsteuerfrei gemäß § 19 UStG Kleinunternehmerregelung.